Winnica

Siódmy Administracyjny Sąd Apelacyjny

Miejsce

Opis

  • Pierwszy sześciopiętrowy budynek w mieście zdobi główną ulicę Winnicy od 1913 roku.
  • Modernizm z elementami neobaroku to główna myśl stylistyczna budowli w kolorze kości słoniowej, która została wzniesiona pod kierownictwem architekta miejskiego Grigorija Artynowa jako Hotel Savoy.

Pierwszy sześciopiętrowy budynek w mieście zdobi główną ulicę Winnicy od 1913 roku. Modernizm z elementami neobaroku to główna myśl stylistyczna budowli w kolorze kości słoniowej, która została wzniesiona pod kierownictwem architekta miejskiego Grigorija Artynowa jako Hotel Savoy. Swój wygląd zawdzięcza marzeniu miejscowego kupca Berishy Lehtmana o wybudowaniu takiego hotelu, który poruszałby wyobraźnię mieszkańców i gości.

Przetłumaczono z www.DeepL.com/Translator (wersja darmowa)

Pierwszy sześciopiętrowy budynek w mieście zdobi główną ulicę Winnicy od 1913 roku. Modernizm z elementami neobaroku to główna myśl stylistyczna budowli w kolorze kości słoniowej, która została wzniesiona pod kierownictwem architekta miejskiego Grigorija Artynowa jako Hotel Savoy. Swój wygląd zawdzięcza marzeniu miejscowego kupca Berishy Lehtmana o wybudowaniu takiego hotelu, który poruszałby wyobraźnię mieszkańców i gości.

Przetłumaczono z www.DeepL.com/Translator (wersja darmowa)

Jak się tam dostać

I RÓWNIEŻ WIĘCEJ

HISTORIA

  • Na początku XX wieku w mieście pojawiło się kilkanaście hoteli, wśród których Savoy stał się niekwestionowanym okrętem flagowym.
  • Centralne zaopatrzenie w wodę, ogrzewanie, kanalizacja i oświetlenie elektryczne - niespotykane jak na tamte czasy atrybuty komfortu, które czyniły z niego niemal legendę.
  • Oprócz pokoi w hotelu znajdowała się restauracja, salon fryzjerski, cukiernia i kwiaciarnia.

Wzrost gospodarczy i napływ gości doprowadził do aktywnego rozwoju infrastruktury w Winnicy, a na początku XX wieku pojawiło się kilkanaście hoteli, wśród których niekwestionowanym okrętem flagowym był Savoy. Centralne wodociągi, ogrzewanie, kanalizacja i oświetlenie elektryczne - niespotykane jak na tamte czasy atrybuty komfortu, które czyniły z niego niemal legendę. Oprócz pokoi hotel oferował swoim gościom restaurację, fryzjera, cukiernię i kwiaciarnię. Na piętrze poddasza znajdował się ogród zimowy, a z ażurowych balkonów roztaczała się wspaniała panorama na Bug Południowy i Stare Miasto. Jej honorowi goście - wybitny konstruktor lotniczy Igor Sikorsky, wybitny dyrygent chóralny i kompozytor Aleksander Kożits i inni - nie ukrywali szczerego podziwu.

Dalsze przeznaczenie budynku odpowiada jego postępowości i wizualnej okazałości. To tutaj, w 1919 roku, osiedlił się Dyrektoriat, kiedy Winnica stała się tymczasową stolicą UNR. Najważniejsze spotkania, negocjacje i decyzje - pamięć o tym przełomowym wydarzeniu w historii kraju na zawsze zapisała się w murach okazałego gmachu.
W czasach radzieckich legendarny hotel należał do Rady Związków Zawodowych i został przekształcony w Pałac Pracy. Ale główny test był przed nami: podczas wypędzania nazistów z Winnicy wybuchł niszczycielski pożar. W 1953 roku hotel został odrestaurowany, a później otrzymał nazwę "Ukraina", czasami nazywano go "niebieską perłą" z powodu nowego koloru ścian.
Rok 2012 stał się przełomowy dla budynku: podczas prac renowacyjnych odzyskał on swój pierwotny kolor. Obecnie mieści się w nim Siódmy Administracyjny Sąd Apelacyjny.

Wzrost gospodarczy i napływ gości doprowadził do aktywnego rozwoju infrastruktury w Winnicy, a na początku XX wieku pojawiło się kilkanaście hoteli, wśród których niekwestionowanym okrętem flagowym był Savoy. Centralne wodociągi, ogrzewanie, kanalizacja i oświetlenie elektryczne - niespotykane jak na tamte czasy atrybuty komfortu, które czyniły z niego niemal legendę. Oprócz pokoi hotel oferował swoim gościom restaurację, fryzjera, cukiernię i kwiaciarnię. Na piętrze poddasza znajdował się ogród zimowy, a z ażurowych balkonów roztaczała się wspaniała panorama na Bug Południowy i Stare Miasto. Jej honorowi goście - wybitny konstruktor lotniczy Igor Sikorsky, wybitny dyrygent chóralny i kompozytor Aleksander Kożits i inni - nie ukrywali szczerego podziwu.

Dalsze przeznaczenie budynku odpowiada jego postępowości i wizualnej okazałości. To tutaj, w 1919 roku, osiedlił się Dyrektoriat, kiedy Winnica stała się tymczasową stolicą UNR. Najważniejsze spotkania, negocjacje i decyzje - pamięć o tym przełomowym wydarzeniu w historii kraju na zawsze zapisała się w murach okazałego gmachu.
W czasach radzieckich legendarny hotel należał do Rady Związków Zawodowych i został przekształcony w Pałac Pracy. Ale główny test był przed nami: podczas wypędzania nazistów z Winnicy wybuchł niszczycielski pożar. W 1953 roku hotel został odrestaurowany, a później otrzymał nazwę "Ukraina", czasami nazywano go "niebieską perłą" z powodu nowego koloru ścian.
Rok 2012 stał się przełomowy dla budynku: podczas prac renowacyjnych odzyskał on swój pierwotny kolor. Obecnie mieści się w nim Siódmy Administracyjny Sąd Apelacyjny.

CIEKAWE FAKTY

  • W czasie swojej budowy Savoy był swego rodzaju rekordzistą: pierwszy w mieście "wieżowiec" miał sześć pięter, po raz pierwszy położono wokół niego chodnik, a w środku działała pierwsza w mieście elektryczna winda.
  • To właśnie tutaj, w hotelu Savoy, 16 maja 1920 r. odbyła się uroczysta kolacja dla polskiego przywódcy Józefa Piłsudskiego i Szymona Petlury, głowy młodego państwa ukraińskiego.
  • W czasie swojej budowy Savoy był swego rodzaju rekordzistą: pierwszy w mieście "wieżowiec" miał sześć pięter, po raz pierwszy położono wokół niego chodnik, a w środku działała pierwsza w mieście elektryczna winda.
  • To właśnie tutaj, w hotelu Savoy, 16 maja 1920 r. odbyła się uroczysta kolacja dla polskiego przywódcy Józefa Piłsudskiego i Szymona Petlury, głowy młodego państwa ukraińskiego.